既然和和开始进入了最基本的institution,家庭教育就只是她人生的一部分了,似乎有必要总结一下她的成长.

 

1,Potty-trained

和和还是睡前满满一瓶牛奶,夜里基本需要三次尿尿,湿床的概率基本在1/10,如果她夜里哭着声来,一定是湿了,而且她会有沮丧的表现,需要立即给她安慰,比如,没关系,宝宝还小,湿了妈妈可以换干净的,你很棒...和爸则会一把抱住她,胡说自己很大很大了还尿床.和爸认为小孩子睡觉时膀胱有尿比没有尿要健康,所以宁可让和和夜里多尿,也不断牛奶.

2, Table-Manners

这一点是个比较头疼的问题,爷爷奶奶用筷子,爸爸持刀叉,和妈两可,一张桌子上各是各的礼节,而且公公吃饭急促而且噪音很大,虽然和爸完全不介意,但还是应该给了和和困扰,所以中庸后的原则是: 1,吃饭全部上桌,电视广播全关; 2, 嘴里有食物时不可以说话; 3和爸督促和和在咀嚼食物时闭嘴; 4,自己用纸巾擦嘴擦手; 5,没有大人允许不可以随便离开桌子; 6, 严禁浪费食物.

这个餐桌礼仪需要很长时间的努力与全部家庭成员的努力,和和违反规矩的比例基本在2/7,每周至少有两顿肯定会被小小处罚一次.

3, Personal Hygiene

出门回来,饭前饭后,便后洗手已经深入和和的思想,如果摸了生鱼生肉一样要洗手;每天早晚刷牙非常积极配合,刷完后和和会得意说:my toothfairy is very happy; 澡是每天洗,头是每三天一次,回家换衣服也已经成为习惯

4,Psychical developments

体力继续增长,芭蕾班兴趣相当大,掌握了自己荡大秋千的技巧,喜欢爬绳索,正在处于学骑带stablizer的小自行车过程,既然爹娘一中一荷,小姑娘没有理由不骑车

5,Ability to learn & concentrate

就这一点而言,和和很让父母沾沾自喜,注意力相当集中,她可以按虚线剪出图形,能算出5以内加减,能自己看图说话,描述能力非常好,中文英文的词汇都增长,而且能有逻辑得回答问题

 

1, Home, sweet home

在西班牙之行中,我们发现和和开始完全有了对于'家'的精确概念,有趣的是,对于她来说,家就是爸爸妈妈宝宝,回家就意味着'妈妈抱抱',并且以此类推到其他小朋友与小动物. 能知道家庭成员的名字与居住地,知道她自己姓甚名甚家住几号

2,Money

至今我们也不知道和和如何就突然有了对钱的概念,可能起于我们通常购物时的不经意,她知道任何东西需要"pay',需要妈妈爸爸的'wallet',她更知道'爸爸有大钱,妈妈有大钱,奶奶有小钱,公公有纸',小钱就是零钱,而公公口袋里只有纸. 于是她有一个心爱的小piggy-bank,经常抱着小猪追着爹娘要钱,也就是硬币

3, Privacy & Personal Belonging

和和已经完全能够区分家中每个人的物品,而且能够知道不碰其它人的东西,大到每人的电脑相机书小到牙刷毛巾衣服;同时她明白进门要敲门,公公午睡时她要保持安静,或者父母工作时不打扰

4,Appreciation

这其实是个基本人生态度,与宗教无关.我们努力在灌输和和要知道感谢,感谢生活中最基本又特别容易被认为是理所当然的行为,比如大人做饭,比如每个人都在花时间照顾她,比如图书馆里一本本书.

5, Friendship

和和最好的朋友是Olivia,她们能同吃同住同玩同抢同哭,两人在play-group能为互相保留玩具

 

1,share, share ,share

这是老生常谈却又是每一个孩子都存在的问题,和和对食物的分享很大方,但对玩具很吝啬,所以每天都会与Olivia因为这个发生大小不一的'冲撞',双方父母的态度都是-让她们自己解决,哪怕是两个都哭起来,放松说,这也是成长过程,而怎样的尺度在一定程度上应该由孩子自己摸索,一味让与不让都是错误.

2, be gentle

发现持强凌弱是人性恶的原始一部分,以前会担心大孩子欺负和和,现在是担心和和无缘无故去推小朋友,这一点,在她与Olivia的弟弟相处时显现得特别淋漓尽致,她会推搡小弟弟,会抢走他手里的玩具,会说'go away, we're  big girls',为此,我们父母已经给她严厉上课,但是,和和还是忍不住犯同样的错,虽然次数减少

3, be tidy

乱扔东西也同样需要被纠正,和和在公共场合表现非常好,但在家,特别是黄昏时喜欢弄得满地狼藉

4,anger management

显然这是所有人一生都要学习的,可能年纪越早越容易能自我控制.就目前阶段,和和需要接受的是怎样接受来自父母与外界的'不',比如每次和和在要求得不到满足时哭闹时,和妈的策略就是简单告诉她:可以哭,但是哭完了你还是要那么做,哭得越久越推迟你完成某件事的时间',当然,和和这个年龄是不能够准确理解什么是'浪费时间'什么是'在成本上推迟',但作为一个基本概念必须强化,强化到某一天她能理解

 

1, Left-handed or Right-handed?

目前看来,和和是左手为先,和爸与奶奶就坚持要纠正为右手,和妈则希望顺其自然,和爸的理由是在意外事故发生时,左手求生的机会要远比右手低,奶奶则以舅舅为例,他儿时是个小左撇子,也就被拎成了右手

2,Say No to Princesses & Barbies?

有了孩子,才知道迪斯尼的公主们是那么能够轻而易举得孥获小女孩的心,同样,芭比更是无所不在,和妈坚持不让芭比进门,和爸却认为,这是pop culture 与消费社会的不可避免的一部分,等和和大了,她就会不那么喜欢粉红不那么做仙女梦了

 

 

和和奶奶当年高产,五年生四个,很为荷兰人口做贡献

于是和和姑姑们也颇得真传,大妹妹六年生两,是和妈喜欢的模式,二妹妹六年生四个,和妈望而生畏,小妹妹五年生三个,和妈同样持敬佩之情

可惜这九个孩子里,六个是英国籍,所以和爸在不成文的夫妻协议里最重要一条是,无论几个孩子,都要入荷兰籍,于是,和和三个月大就用上荷兰护照,和和奶奶知道后甚为宽慰.

瑞家(和爸的姓)两代母女,都是自己生自己照顾,全部都是到了学前班年纪才送进学校,老太太那时是推着牵着三个小的送和爸上学,一天接接送送要四趟,家里还有条狗,和和爷爷是只管认真挣钱的老式父亲,自然家务从来不沾,真不知道她是怎么把这四个孩子拖大的,而且拖到最小的妹妹上学后,她开始每周工作四个上午,一直到退休.

这样的家庭传统下,三个妹夫个个是养家能手,妹妹们都是安心在家照顾孩子,虽然没人明白建议和妈应该做全职妈妈,但是没有一个人与和妈讨论过幼儿园;和和出生前,两人谈心,和妈提到自己的父亲很不能接受她在家呆着,和爸刹时惨白了脸,问,难道做全职妈妈是件很羞耻的事情吗? 接下来几周,妹妹们轮流电话问好,其实最后都'顺便'提到当全职妈妈的必要性与神圣性,大妹妹还特别跑上门找和妈聊这个,和妈想这个话题最好立即打住,不然自己的老爹就成了他家的'公敌'了.

即使如此,每次见面,妹妹们还不忘记问和妈的心态怎样了,和妈总是回答很好很好,老太太也会经常提,有了孩子就要当好妈妈,等孩子大了再想其它吧.

而从前的朋友们则会常问-啊,你怎么就呆在家啦? 不闲得发慌不无聊不怕与社会脱节不担心自己变得面目可憎,这么就这么突然没有了追求? 就这么死心朝中年家庭妇女的路上狂奔?

也真幸亏和爸养家有方,也真幸亏妈妈的支持,也真幸亏老父亲改变了观念--没有人用'女性一定要经济独立一定要有事业'为难和妈,虽然和妈自己有时郁闷,还是一帆风顺得当全职妈妈三年了,老实说,也没在家呆腻,也没落后社会,面试换上新衣服也没有家庭妇女的油烟味道,理顺了家庭成员关系,彼此更多的互相照顾.

但搬到荷兰,和妈决定出去做PT,因为不是自己熟悉的英国了,一个新国家一个新环境,需要用某种方式去介入到实际生活中,也还要主动学荷兰语,不然没法与将来和和的小朋友们过话.

这个家不是和妈一个人的家,所有的决定基本要以家的利益为出发点,所以虽然和和还未满三岁,但能力足够独立上幼儿园了,消息一出,妹妹们完全赞同,因为人人知道,没有幼儿园让和和学讲荷兰语交朋友去warm-up,在荷兰的relocation就会艰难很多,同样和妈也需要这样的途径进入当地社会.

 

 

 

 

 

和和每晚基本在八点上床,与爸爸互相读书,直到她眼睛慢慢闭上,爸爸关灯离开

有时爸爸就情不自禁得也睡着了,趴在女儿身边

凌晨一点,和和爹娘的睡觉时间

两人总是痴痴望一会熟睡的孩子,她的香甜睡姿仿佛是从来没有变过,从她出生的第一夜

和爸总是记得和和那时的样子,红红的,肿肿的,光头,眼睛灰蓝灰蓝的,两只脚长长的

至今我们回看照片,惊讶我们的和和曾经是那么的三根毛,现在她是小辨卷卷,阳光下微风中轻盈舞动

在满六个月之前,我们有很多很多担心,从COLIC,COD DEATH,到湿疹

而和和用她茁壮的生命力欣喜着爹妈

然后用娴熟的双手操作能力告诉爹妈她的大脑发育良好

同时,她的语言能力在相当长的时间内是让父母惊讶连连的,有时想,生命真是奇迹,两个语言能力平常的父母却能有一个早期语言能力出色的孩子

33个月大,她能自己吃饭,自己穿衣服鞋子,大小便自理

讲出的句子完整而合乎语法,并且能加上PLEASE与THANK YOU,或者用MAY I...开头

她中文能背五言唐诗若干首,会唱小燕子穿花衣

无论中英文都可以从一数到二十,能说出每一个字母代表的几个她知道的相关单词

而我们最喜欢的莫过于看她读书看她画画,看她玩LEGO,看她剪纸头,看她做手工,看她剥鸡蛋剥白果,看她打球骑车.....

作为父母,文字影像的记录毕竟有限,更多的更多的是记在了心中

你知道她是哪一天会笑,哪一天会坐,哪一天会跑,哪一天喊妈妈,哪一天突然冲过来抱紧你的脖子说爱妈妈爱爸爸......

看着她背着小包进门,第一次,她离开所有的亲人进入陌生环境,心中悲喜同在

知道她已经准备好了,无论是生理还是智力

更知道,她要慢慢有自己的世界了,她不会是永远的孩子,我们也不会是永远的父母

只希望作为父母亲,将来不会有遗憾如下:

For being one of two mortals assigned to usher you into the world  and for not turning out to be a better guide.

亲爱的和和,祝你好好成长.

 

 

 

 

 

 

和和满33个月了.

明天下午一点,她将正式开始幼儿园生活

虽然只是尝试,每周一个下午,而且是和爸医院的幼儿园,口碑一向很好,父母都互相认识

英国与荷兰的PRE-SCHOOL都开始于三岁半

在正式进入荷兰小学前,希望她能接受一些集体生活的基本规则

从长远看,无疑是她人生的微小一步

却是父母心中的一大步

所以,再怎么爱孩子,都停不住她进入人类社会的步伐.

 

 

 

 

一人雨天坐火车,可以胡思乱想,虽然网络时有时无.

和爸送了张DVD,理由是太太喜欢看文艺青年的非主流欧洲电影,果然很文艺, 1999年德国的'Aimee & Jaguar'.

故事奇情,1943年,柏林已被困,身为犹太人又是女同志的21岁黑发Felice引诱了纳粹军官太太四个孩子的母亲金发Lili,倾城之下,二人相爱,哪怕背后洪水滔天.

自然FELICE最后被害于集中营,只有老去的LILI还追思她们的爱情.

真实故事改编,惊心动魄却又让人心生疑惑--有那么激烈的爱情吗?这位德国金发太太其实是受害者?

惟有身陷囹吾,被迫害爱情方成凄美,但后人看来,却不那么纯粹爱.

先不去讨论这本倍受争议的书,问和爸

你那样爱过人吗?如果我们都在一艘将沉的船上?

埋头'开飞机'的和爸说,如果知道是讲女同志的,一定不买

然后反问,文艺青年你那样爱过人吗?

想想,老老实实讲---爱自己还是多过爱他人

和爸舒口气,说,我最爱女儿,如果我在船上,一定会把女儿送到救生艇上

不过--希望永远不要有这种生离死别.

少年时,CCTV新闻里充斥的是南非的种族隔离(apartheid era),当前总统德克勒克(F.W.de Klerk)与曼德拉分享诺贝尔和平奖时,并不知道那个奖的至高意义,现在看来,他们用智慧避免了一场完全可能的更糟糕的流血内战,而那时,只知道是英国移民的丑陋,,却不知道也是南非荷兰移民的政权,如果和妈不小心说成south african dutch,和爸会第一时间义正词严纠正为Calvinist Afrikaners/Boers. 1647年荷兰船队初踏CAPE,在东印度公司支持下1652年90名荷兰人开始定居,同年第一位荷兰婴儿在当地出生,然后就开始了他们几个世纪的殖民与奴役当地黑人,这一点,可能在2003年诺贝尔文学奖得主库切(J.M. Coetzee)的几部作品里蕴涵得更复杂,读过他两本荣获布克奖的小说- 'Life and Time of Michael K'(1993)与'Disgrace'(1999),在一定程度上,他也是背离故土的人,流浪于英语世界却内心沉痛.

同样是真实故事改编的Catch a Fire,Tim Robbins的苍白皮肤与蓝眼看起来是那么冰冷,虽然是美国人,却演过很多非常英国的片子,但在此片中,技巧过度了.

不知道库切的'Disgrace'是否能有朝一日搬上舞台?

 

 

 

 

 

 

 

很多人对于EuroStar的好感起始于小汤哥的Mission Impossible 1, 和妈已经忘了是何年何月搭得这火车,当时似乎很是失望.

EuroStar在英国境内只有两站,London Waterloo---Ashford,然后就是法国Ille'--Paris,或者 Brussels.全程无线覆盖,乘客似乎除了去迪斯尼的小朋友们,都会闷头面对电脑,气氛并不非常友善.

应该与政治因素有关,从今年11月后,EuroStar总站就迁到Harry Potter故事里的St.Pantracs,而且因为客流量的问题,准备在到布鲁塞尔一线上关闭Ashford,这样,东南乘客如和和一家就要先去北LONDON搭车,也就是说,基本坐不了火车了,这么一想,这一年多和和一家抓住这最后的便利频繁使用,于是,总是在布鲁塞尔的南站(MIDI)转车去海牙.

有一次票座位是分开的,和爸是老油条,很快找到合适的座位,一会工夫,一个小男生找了过来,两小人都手上抓着个THOMAS,所以一拍即合玩了起来,孩子爹是住在英国的比利时人所以讲荷兰语,两个爹也乘机聊天,搞笑是,男孩爹用笔记本放DVD,和和爸是用小DVD机,居然都带了同样的片子,两小同志就吃吃玩玩笑笑看看搞完了全程.回程到BRUSSELS,和和下车后困着了,和和爹妈赶紧抓住这个美好的机会冲到市中心吃了一顿青口,很奇怪的感觉,虽然是两人小座有蜡烛,却一个没刮胡子,一个衣服皱巴巴,吃两口就去看一下睡在车里的小姑娘, 还和厨师商量了半天能否给小人弄点吃得带着,离开时和和还在睡,爹娘包里却多了一个热热的饭盒.

和和醒来时已经又在EUROSTAR上了,于是开吃,这时和爸看到一对年青父母抱着孩子在车厢连接处很焦急的样子,就走过去问需要帮助吗? 原来四个月大的宝宝不停吐奶,这对美国新手爹妈座位又被分开,两人不知所错,先生找了列车员请换座位未果,说全程满员,而且邻座都视而不见;和爸很生气,小声说跟我来,原来我们后面的座位其实是空的,两夫妻紧张坐下还一直问不会有人来吧,和爸说有人来你们就坐我们的位子,和和看着小宝宝笑得很有小姐姐样子,还笨手笨脚去摸小宝宝的手,美国妈妈看和和手上抓着STAWBERRY SHORTCAKE的书,就用很美国的腔调说我小时候也好喜欢草莓妹啊. 小宝宝吃了奶就要啪嗝,新手爹出手非常重,安静车厢里就只听见啪啪声,和妈实在看不下去,跳出来纠正他的姿势,应按从下往上帮助空气排出,而不是把小朋友的背敲红,和和一直很好奇看着,和爸抱着女儿得意得说她小时候最多五分钟就响亮一嗝.没听到嗝声,宝宝大概不舒服,于是大哭,父母又很惶恐,和爸安慰他们,,你看周围人都带着防噪音的耳机,别怕. 终于宝宝睡了. 和和也爬到自己座位上看DVD,小声哼唱自娱自乐.下车时,同车厢的走过时,突然说你们这孩子真可爱,能听她唱歌真好.

又一次,和爸带老娘来英国,坐下不久列车员跑来问老太太你是比利时的二公主吗?老太太回答当然不是,列车员又问一次和爸,和爸搞笑说我倒希望她是啊,不过做了她那么多年的儿子,我确认她不是的. 隔了几十分钟,列车员与列车长又跑过来了,再一次询问老太太是不是比利时的二皇妹,和爸说不是啦,然后就问他们为什么满车找老二皇妹,列车长回答--原来这二妹妹很小气自己做EUROSTAR不买头等舱票,但出于不成文的习惯,他们公司是一定要请她到一等舱的,所以每次都要到处找她,不然就是对比利时皇室的不尊重,人物外貌就是70多岁银发戴眼镜.既然和和奶奶不是,他们还得继续找, 大约二十分钟后列车员又跑来报告说终于找到了.

而布鲁塞尔,公允得说,是个既怎么不好玩而物价老高的地方,和妈很多年前第一次去时就感觉这是一个超大工地,欧盟的官僚做派文牍主义,与浪费成员国银子表现得相当明显,一杯热水加一个拙劣的茶袋可以收四点二欧,LONDON也贵,但至少一壶茶能被SERVED很周全,所以每次和妈都建议和爸可以破戒吃黄油浓郁的华夫喝热巧克力,也不要喝茶:)

周六,与嫂子一家又去了著名的Grand Market,真是人山人海啊,可怜的和爸居然纳闷为什么她们要找小尿人?殊不知,在中国,这个小尿人是何等出名,可是和爸听了故事后却鬼马说亏得是简单炸药,要是连着电的,小尿人就要ED了,哈哈.

这两夜月朗星稀,睡前两人在微凉的海风里散步

这个夏天过半,和爸还是没有开成他的小敞蓬,却知道说:这么多雨水有了也开不了.

 大概人生通达就是这样慢慢学会自我安慰与自我恢复,还有自我克制

有一个夏天,曾经沿着海岸线连续走上几小时,直到月在海的中央

那一头,嫂子侄儿与她的父母正在准备行装,下周四,这位12岁的少年就要开始他人生第一次的欧洲之旅

相信,这一次后,他的夏天会大部分在欧洲度过,我们希望,他能一年一年说更漂亮的英语,有更为广阔的视野

12岁那年,我们在做什么?

12岁那年,和和又将在做什么?

妈妈最近在看新版<<京华烟云>>,老版的那些人那些镜头还模糊记得,这本书,印象中是厚厚一本, 还有似乎是不续集的续的<<风声鹤唳>>.

仔细想来,这么多年,还是他的文字耐读,无论是聪明的<<苏东坡传>>,还是温厚的<<吾国与吾民>>.九十年代初的大学流行读他,如果再追究些,就会读读钱穆.

所以大学四年,什么都没干,早晨的课从来不上,图书馆也不大去,自习教室更不光顾,大把的时间就猫在乱七八糟的宿舍里读了大堆不着三四的书,余下来就是三天打鱼两天晒网背背刘毅的单词,那时候VOA的声音总被干扰,BBC的SPECIAL ENGLISH时有时无.

所以和爸理解不了一个人如何从一目十行沦落到用尺子按行以避免读错了行的痛苦经历

和和睡前一定要读书,而且一定是她自己抱着书煞有介事给爹妈读,边读边问爹妈明白吗?小人的理解能力真不能低估,她能基本看图说话了,而对于她喜欢的那几本书都能倒着背,和爸刚念一句,她就吼出下一句了,虽然她其实还不真正识字.

最后要恭喜和爸终于能讲出一句完整中文,这就是:

美女,睡觉,好不好?

 

 

 

 

 

 

我们肉肉的小和和

采草莓的小姑娘们